{"id":38364,"date":"2023-08-08T11:08:37","date_gmt":"2023-08-08T09:08:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jensen-media.de\/?p=38364"},"modified":"2026-04-22T15:27:12","modified_gmt":"2026-04-22T15:27:12","slug":"premiere-auf-der-cms-der-erste-digitale-dampfsauger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dampfsauger-beam.de\/en\/premiere-auf-der-cms-der-erste-digitale-dampfsauger\/","title":{"rendered":"Premiere auf der CMS: Der erste digitale Dampfsauger"},"content":{"rendered":"<h2>Die neue Ger\u00e4tegeneration von beam mit Touchscreen-Bedienung steht f\u00fcr Smart Cleaning<\/h2>\n<p>Altenstadt (jm). Voll digital. Voll einfach. Und noch effizienter als bisher. So pr\u00e4sentiert sich die neue Generation der Dampfsaugsysteme der <a href=\"https:\/\/www.dampfsauger-beam.de\/de\">beam GmbH<\/a> f\u00fcr Top-Hygiene in allen Branchen. Als weltweit erster Hersteller \u00fcberhaupt bietet das Familienunternehmen aus Altenstadt (Bayern) seine High-End-Ger\u00e4te der beliebten Blue-Evolution-Reihe jetzt auch mit integriertem Touchscreen an. Sie feiern Messepremiere auf der CMS 2023 in Berlin (Halle 3.2, Stand 119).<\/p>\n<p>Die digitalen Versionen des Blue Evolution S+ und XL+ lassen sich so einfach bedienen wie nie zuvor. Die Anwender k\u00f6nnen direkt am sechs Zoll gro\u00dfen Touchdisplay in vielen Sprachen Voreinstellungen speichern und sich in der animierten Men\u00fcf\u00fchrung Tipps zur perfekten Reinigung holen. Klar, dass sich der digitale Blue Evolution auch plakativ \u00fcbers Display meldet, wenn die Schale des Wasserfilters geleert oder Frischwasser f\u00fcr die Dampferzeugung aufgef\u00fcllt werden muss. Die Ger\u00e4te der Blue-Evolution-Serie sind nach dem strengen HACCP-Standard zertifiziert und \u00fcberzeugen auch beim 4-Felder-Test auf ganzer Linie.<\/p>\n<figure id=\"attachment_38366\" aria-describedby=\"caption-attachment-38366\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/dampfsauger-beam.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/blue_evolution_digital_cms_05-scaled-1-1024x683.jpg\" class=\"size-large wp-image-38366 lazyload\" alt=\"Der Blue Evolution XL+ von beam macht beim Meisterbetrieb f\u00fcr Metall- und Schwei\u00dftechnik LFM aus Burgkirchen in \u00d6sterreich endg\u00fcltig Schluss mit Verunreinigungen durch Metallstaub und Sp\u00e4ne sowie durch Fette, \u00d6le und andere Korrosionsmittel.Foto: Christian Klika\/beam.\n\" width=\"1024\" height=\"683\"><figcaption id=\"caption-attachment-38366\" class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-38366\" src=\"https:\/\/dampfsauger-beam.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/blue_evolution_digital_cms_05-scaled-1-1024x683.jpg\" alt=\"Der Blue Evolution XL+ von beam macht beim Meisterbetrieb f\u00fcr Metall- und Schwei\u00dftechnik LFM aus Burgkirchen in \u00d6sterreich endg\u00fcltig Schluss mit Verunreinigungen durch Metallstaub und Sp\u00e4ne sowie durch Fette, \u00d6le und andere Korrosionsmittel.Foto: Christian Klika\/beam.\n\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/dampfsauger-beam.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/blue_evolution_digital_cms_05-scaled-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/dampfsauger-beam.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/blue_evolution_digital_cms_05-scaled-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/dampfsauger-beam.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/blue_evolution_digital_cms_05-scaled-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/dampfsauger-beam.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/blue_evolution_digital_cms_05-scaled-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/dampfsauger-beam.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/blue_evolution_digital_cms_05-scaled-1-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/noscript> Der Blue Evolution XL+ von beam macht beim Meisterbetrieb f\u00fcr Metall- und Schwei\u00dftechnik LFM aus Burgkirchen in \u00d6sterreich endg\u00fcltig Schluss mit Verunreinigungen durch Metallstaub und Sp\u00e4ne sowie durch Fette, \u00d6le und andere Korrosionsmittel.<br \/>Foto: Christian Klika\/beam.<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201eDer Start ins digitale Dampfsaugen ist ein Quantensprung f\u00fcr uns und unsere Kunden. Ich bin stolz, dass wir die Ersten sind, die Profiger\u00e4te mit digitaler Bedienerf\u00fchrung anbieten k\u00f6nnen. Mit diesem \u201eSmart Cleaning\u201c-Ansatz setzen wir eine neue Benchmark in der Anwenderfreundlichkeit und haben ein weiteres Alleinstellungsmerkmal, mit dem wir uns von anderen abheben. Das ist wirklich eine Top-L\u00f6sung f\u00fcr alle Lebensmittelproduzenten und -verarbeiter wie zum Beispiel Metzgereien\u201c, erkl\u00e4rt <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/marco-wiedemann-322981129\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Marco Wiedemann<\/a>, der die beam GmbH gemeinsam mit seinem Vater Robert als Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer leitet.<\/p>\n<p>Die von Marco und Robert Wiedemann entwickelten Dampfsaugsysteme der Blue-Evolution-Reihe haben weltweit f\u00fcr Aufsehen gesorgt, da sie gleich zweifach effektiv gegen Keime sowie Bakterien wirken und auch Viren inaktivieren: Einmal direkt bei der Oberfl\u00e4chenbehandlung mit bis zu 180 Grad hei\u00dfem Trockendampf und zus\u00e4tzlich \u00fcber eine UVC-Lichtbestrahlung im Wasserfilter, die beam weltweit als einziger Hersteller in seinen Ger\u00e4ten anbietet.<\/p>\n<figure id=\"attachment_38367\" aria-describedby=\"caption-attachment-38367\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/dampfsauger-beam.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/blue_evolution_digital_cms_07-scaled-1-1024x683.jpeg\" class=\"size-large wp-image-38367 lazyload\" alt=\"Die professionelle Fahrzeugaufbereitung ProGlanz aus Regenstauf bei Regensburg vertraut bereits seit vielen Jahren auf die Dampfsaugsysteme von beam. Armin Weigl \/beam.\" width=\"1024\" height=\"683\"><figcaption id=\"caption-attachment-38367\" class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-38367\" src=\"https:\/\/dampfsauger-beam.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/blue_evolution_digital_cms_07-scaled-1-1024x683.jpeg\" alt=\"Die professionelle Fahrzeugaufbereitung ProGlanz aus Regenstauf bei Regensburg vertraut bereits seit vielen Jahren auf die Dampfsaugsysteme von beam. Armin Weigl \/beam.\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/dampfsauger-beam.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/blue_evolution_digital_cms_07-scaled-1-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/dampfsauger-beam.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/blue_evolution_digital_cms_07-scaled-1-300x200.jpeg 300w, https:\/\/dampfsauger-beam.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/blue_evolution_digital_cms_07-scaled-1-768x512.jpeg 768w, https:\/\/dampfsauger-beam.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/blue_evolution_digital_cms_07-scaled-1-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/dampfsauger-beam.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/blue_evolution_digital_cms_07-scaled-1-2048x1365.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/noscript> Die professionelle Fahrzeugaufbereitung ProGlanz aus Regenstauf bei Regensburg vertraut bereits seit vielen Jahren auf die Dampfsaugsysteme von beam. Armin Weigl \/beam.<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Green Cleaning wird smart<\/h3>\n<p>Die Ger\u00e4te von beam stehen seit jeher stellvertretend f\u00fcr den Ansatz von \u201eGreen Cleaning\u201c und gelten als das Ma\u00df der Dinge, wenn es um die effiziente und gleichzeitig schonende, chemiefreie Reinigung geht. Dass sie h\u00f6chsten Hygieneanspr\u00fcchen gen\u00fcgen, ist wissenschaftlich belegt: So wird die Blue-Evolution-Serie nicht nur dem strengen HACCP-Standard gerecht, sondern \u00fcberzeugt auch beim 4-Felder-Test auf ganzer Linie. Denn bei der Reduktion der Keimzahl \u00fcberzeugt die Blue-Evolution-Reihe mit einer Keimreduzierung von 2,89 log-Stufen. Damit sind die Ger\u00e4te bestens f\u00fcr den Einsatz in sensiblen Bereichen wie zum Beispiel in der Lebensmittelbranche oder auch im medizinischen Umfeld zertifiziert. Und sind nun in der Digitalversion auch noch besonders smart.<\/p>\n<figure id=\"attachment_38368\" aria-describedby=\"caption-attachment-38368\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/dampfsauger-beam.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/blue_evolution_digital_cms_11-scaled-1-1024x681.jpeg\" class=\"size-large wp-image-38368 lazyload\" alt=\"Der Saarburger Reisedienst Bickel Reisen sorgt in seinen Bussen und Wohnmobilen mit dem Blue Evolution S+ f\u00fcr Top-Hygiene und nat\u00fcrliche Frische. Foto: Oliver Dietze\/beam.\" width=\"1024\" height=\"681\"><figcaption id=\"caption-attachment-38368\" class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-38368\" src=\"https:\/\/dampfsauger-beam.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/blue_evolution_digital_cms_11-scaled-1-1024x681.jpeg\" alt=\"Der Saarburger Reisedienst Bickel Reisen sorgt in seinen Bussen und Wohnmobilen mit dem Blue Evolution S+ f\u00fcr Top-Hygiene und nat\u00fcrliche Frische. Foto: Oliver Dietze\/beam.\" width=\"1024\" height=\"681\" srcset=\"https:\/\/dampfsauger-beam.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/blue_evolution_digital_cms_11-scaled-1-1024x681.jpeg 1024w, https:\/\/dampfsauger-beam.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/blue_evolution_digital_cms_11-scaled-1-300x200.jpeg 300w, https:\/\/dampfsauger-beam.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/blue_evolution_digital_cms_11-scaled-1-768x511.jpeg 768w, https:\/\/dampfsauger-beam.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/blue_evolution_digital_cms_11-scaled-1-1536x1022.jpeg 1536w, https:\/\/dampfsauger-beam.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/blue_evolution_digital_cms_11-scaled-1-2048x1362.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/noscript> Der Saarburger Reisedienst Bickel Reisen sorgt in seinen Bussen und Wohnmobilen durch die Reinigung mit dem Blue Evolution S+ f\u00fcr Top-Hygiene und nat\u00fcrliche Frische. Foto: Oliver Dietze\/beam.<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Besonders einfache Bedienung<\/h3>\n<p>\u201eWir sind bei unseren Kunden bekannt f\u00fcr unseren gro\u00dfen Innovationsgeist. Mit unserer Digitalgeneration Blue Evolution 2.0 k\u00f6nnen wir unseren technologischen Vorsprung weiter ausbauen\u201c, erkl\u00e4rt <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/robert-wiedemann-988196127\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Robert Wiedemann<\/a>. Und die Ger\u00e4te halten, was die Entwickler versprechen: Die Touchscreens des Blue Evolution S+ und des Blue Evolution XL+ machen das Handling der beliebten beam-Dampfsauger f\u00fcr den professionellen Einsatz besonders einfach und komfortabel. \u201eDas Feedback der Kunden ist hervorragend. Sie freuen sich besonders \u00fcber die Animationen, die das Reinigungspersonal Schritt f\u00fcr Schritt durch die Bedienung des Blue Evolution f\u00fchren und den Anwendern gerade auch bei Fehlermeldungen ganz genau zeigen, was zu tun ist. Das hilft vor allem, in Unternehmen die Qualit\u00e4tsstandards in der Reinigung zu sichern, in denen viele unterschiedliche Personen mit dem Ger\u00e4t arbeiten\u201c, sagt Wiedemann.<\/p>\n<figure id=\"attachment_38369\" aria-describedby=\"caption-attachment-38369\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/dampfsauger-beam.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/blue_evolution_digital_cms_13-scaled-1-1024x683.jpeg\" class=\"size-large wp-image-38369 lazyload\" alt=\"Im Einzelhandel entfernen die Dampfsaugsysteme von beam selbst hartn\u00e4ckige Verschmutzungen aus Lager, K\u00fchltechnik und Co. Foto: Lukas Schulze \/ beam.\n\" width=\"1024\" height=\"683\"><figcaption id=\"caption-attachment-38369\" class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-38369\" src=\"https:\/\/dampfsauger-beam.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/blue_evolution_digital_cms_13-scaled-1-1024x683.jpeg\" alt=\"Im Einzelhandel entfernen die Dampfsaugsysteme von beam selbst hartn\u00e4ckige Verschmutzungen aus Lager, K\u00fchltechnik und Co. Foto: Lukas Schulze \/ beam.\n\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/dampfsauger-beam.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/blue_evolution_digital_cms_13-scaled-1-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/dampfsauger-beam.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/blue_evolution_digital_cms_13-scaled-1-300x200.jpeg 300w, https:\/\/dampfsauger-beam.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/blue_evolution_digital_cms_13-scaled-1-768x512.jpeg 768w, https:\/\/dampfsauger-beam.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/blue_evolution_digital_cms_13-scaled-1-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/dampfsauger-beam.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/blue_evolution_digital_cms_13-scaled-1-2048x1365.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/noscript> Im Einzelhandel entfernen die Dampfsaugsysteme von beam selbst hartn\u00e4ckige Verschmutzungen aus Lager, K\u00fchltechnik und Co.<br \/>Foto: Lukas Schulze \/ beam.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Au\u00dferdem sind die neuen Ger\u00e4te der Digitalgeneration bereits mit einem WLAN-Modul ausgestattet und somit f\u00fcr den Remote-Service vorbereitet. Das bietet dem Hersteller und seinen Kunden ganz neue M\u00f6glichkeiten bei der Wartung der Ger\u00e4te und im Servicefall.<\/p>\n<h3>Plus an Reinigungspower<\/h3>\n<p>Die neue Generation der Blue-Evolution-Reihe \u00fcberzeugt in der Praxis nicht nur mit einem umfassenden digitalen Update, sondern auch mit einem Plus an Reinigungspower. Denn der Blue Evolution S+ kommt jetzt mit noch mehr Leistung als bisher daher und arbeitet ab sofort, genauso wie die Kraftstrom-Variante Blue Evolution XL+, mit einem Druck von bis zu 10 bar und einer Dampftemperatur von bis zu 180 Grad. So l\u00f6sen die beiden Ger\u00e4te selbst hartn\u00e4ckigste Verschmutzungen r\u00fcckstandslos.<\/p>\n<figure id=\"attachment_38370\" aria-describedby=\"caption-attachment-38370\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/dampfsauger-beam.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/blue_evolution_digital_cms_15-scaled-1-1024x683.jpeg\" class=\"size-large wp-image-38370 lazyload\" alt=\"HLK: Mit den Ger\u00e4ten der Blue-Evolution-Serie gereinigte K\u00e4lteanlagen reduzieren den Stromverbrauch, steigern die K\u00fchlleistung und minimieren den Verschlei\u00df.Foto: Enrico Coletto\/beam.\n\" width=\"1024\" height=\"683\"><figcaption id=\"caption-attachment-38370\" class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-38370\" src=\"https:\/\/dampfsauger-beam.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/blue_evolution_digital_cms_15-scaled-1-1024x683.jpeg\" alt=\"HLK: Mit den Ger\u00e4ten der Blue-Evolution-Serie gereinigte K\u00e4lteanlagen reduzieren den Stromverbrauch, steigern die K\u00fchlleistung und minimieren den Verschlei\u00df.Foto: Enrico Coletto\/beam.\n\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/dampfsauger-beam.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/blue_evolution_digital_cms_15-scaled-1-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/dampfsauger-beam.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/blue_evolution_digital_cms_15-scaled-1-300x200.jpeg 300w, https:\/\/dampfsauger-beam.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/blue_evolution_digital_cms_15-scaled-1-768x512.jpeg 768w, https:\/\/dampfsauger-beam.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/blue_evolution_digital_cms_15-scaled-1-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/dampfsauger-beam.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/blue_evolution_digital_cms_15-scaled-1-2048x1366.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/noscript> HLK: Mit den Ger\u00e4ten der Blue-Evolution-Serie gereinigte K\u00e4lteanlagen reduzieren den Stromverbrauch, steigern die K\u00fchlleistung und minimieren den Verschlei\u00df.<br \/>Foto: Enrico Coletto\/beam.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Mehr zu beam im Jensen-media-Newsroom:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/dampfsauger-beam.de\/en\/faire-hygiene-fuer-faire-bio-nuesschen\/\">Faire Hygiene f\u00fcr faire Bio-N\u00fcsschen<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/dampfsauger-beam.de\/en\/hlk-saubere-einsparung-durch-saubere-anlage\/\">HLK: Saubere Einsparung durch saubere Anlagen<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die neue Ger\u00e4tegeneration von beam mit Touchscreen-Bedienung steht f\u00fcr Smart Cleaning Altenstadt (jm). Voll digital. Voll einfach. Und noch effizienter als bisher. So pr\u00e4sentiert sich die neue Generation der Dampfsaugsysteme der beam GmbH f\u00fcr Top-Hygiene in allen Branchen. Als weltweit erster Hersteller \u00fcberhaupt bietet das Familienunternehmen aus Altenstadt (Bayern) seine High-End-Ger\u00e4te der beliebten Blue-Evolution-Reihe jetzt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":38365,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[499,500],"tags":[271,136],"class_list":["post-38364","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gebaudereinigung","category-industrie","tag-blue-evolution-s","tag-edition-uvc"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dampfsauger-beam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dampfsauger-beam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dampfsauger-beam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dampfsauger-beam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dampfsauger-beam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38364"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dampfsauger-beam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46305,"href":"https:\/\/dampfsauger-beam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38364\/revisions\/46305"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dampfsauger-beam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dampfsauger-beam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dampfsauger-beam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38364"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dampfsauger-beam.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}